Роман Халеда Хоссейни «Бегущий за ветром»
Это первый роман Халеда Хоссейни. История «Бегущего за ветром» является вымышленной, но она основана на реальных политических и исторических событиях, начиная с последних дней афганской монархии в 1970-х годах и заканчивая постталибским периодом.
Сюжет также основан на воспоминаниях Хоссейни о том, как он рос в районе Вазир Акбар Хан в Кабуле и адаптировался к жизни в Калифорнии. Писатель уточнил, что самые автобиографические части «Бегущего за ветром» — это те, что посвящены «трудной задаче ассимиляции в новую культуру».
Он также рассказал: «Мы с отцом какое-то время работали на блошином рынке, и там действительно работают целые ряды афганцев, с некоторыми из которых я связан родственными узами». Поскольку Хасан не возвращался в Кабул до 2003 года, после публикации «Бегущего за ветром», большая часть его изображения Афганистана после прихода к власти Советского Союза основана на исследованиях.
Выбор Хоссейни периода времени для книги, хотя и соответствовал его собственной жизни, также выходил за рамки его личного опыта. Он сказал, что не просто хотел привлечь внимание к разрушениям в Афганистане; он намеревался напомнить миру, что до последних нескольких десятилетий, до того, как мир обратил внимание на насилие, Афганистан был в целом мирной страной.
Коротко о книге
Структурно «Бегущего за ветром» можно разделить на три части: воспоминания о довоенном Афганистане, приспособление к жизни в Америке и возвращение в Афганистан, контролируемом талибами. Тематически ее можно разделить всего на две: жизнь до изнасилования и жизнь после изнасилования.
С любой точки зрения «Бегущий за ветром» — это история о любви, предательстве и искуплении. После публикации в 2003 году «Бегущий за ветром» стал бестселлером и в позже был опубликован в тридцати восьми странах.
Халед Хоссейни как-то сказал: «Я ежедневно получаю электронные письма от афганцев, которые благодарят меня за написание этой книги, поскольку они чувствуют, что часть их истории была рассказана кем-то из них. Так что, по большей части, я был ошеломлен добротой моих собратьев. Однако есть и те, кто назвал книгу вызывающей разногласия и возражал против некоторых вопросов, поднятых в книге, а именно расизма, дискриминации, этнического неравенства и т. д.».
В дополнение к глубоким чувствам, которые первый роман Хоссейни пробудил в сердцах соотечественников, он также вызвал более беззаботный отклик, возрождение интереса к игре с воздушными змеями в Америке.
«Бегущий за ветром», краткое содержание
Получив телефонный звонок от Рахима Хана с просьбой навестить его в Пакистане, Амир начинает вспоминать свою жизнь в Кабуле, Афганистан. Его отец, состоятельный человек, никогда не уделял ему внимания, потому что хотел, чтобы Амир, любивший больше читать, был смелым, спортивным и больше похожим на него.
Амир не был ни тем, ни другим. Он дружил с Хасаном. Два мальчика воспитывались вместе, но между ними были различия. Хасан — хазар, а Амир — пуштун. Эти различия означали, что Хасан был необразованным, в то время как Амир получил все преимущества.
Хасан был предан Амиру, что он доказал в тот день, когда выступил против Ассефа, хулигана. Он пригрозил избить Амира, но Хасан заставил мальчика отступить, пригрозив выколоть Ассефу глаз из рогатки. Ассеф пообещал, что однажды он будет искать возмездия.
После переворота в Афганистане мир мальчиков изменился, но одно осталось прежним: турнир по борьбе с воздушными змеями, в котором пуштунские мальчики пытаются срезать воздушных змеев друг друга. Амир выиграл турнир того года.
В это время Ассеф загнал в угол Хасана и потребовал воздушного змея. Цена, которую Хассан заплатил за змея, заключалась в том, что Ассеф изнасиловал его. Амир видел ситуацию, но ничего не делал, чтобы ее остановить, потому что боялся Ассефа. Об этом бездействии он сожалел всю оставшуюся жизнь. Хассан больше никогда не запускал воздушного змея.
На тринадцатый день рождения Амира Баба устроил ему вечеринку. Из-за чувства вины, которое он чувствовал из-за того, что не помог Хасану, Амир решил заставить Хасана и его отца уйти. Он подложил некоторые из своих подарков в дом Хасана и сказал, что Хасан их украл. Тот признался в краже вещей, и они с Али покинули их дом.
Пять лет спустя, в 1981 году, Амира и его отца контрабандой переправили в Пакистан, потому что русские захватили Афганистан. Полностью аудиокнигу «Бегущий за ветром» читайте на нашем сайте онлайн бесплатно.
